отгадываем песенки. Предположительно, часть 1.

[-Marigold-]

Из 20 любимых песен я выписываю свои любимые строки.
Вы - угадываете, кто автор и как называется песня.
Играем честно, без Яндекса и других средств поиска - иначе не интересно.



Итак, все, что не отгадали.

2)Шмендра "Река"
3)Fools Garden "Autumn"
4) Мартиэль "отпусти ты меня одну"
13)Nigtwish "Away"
18) Сауроныч "Когда-нибудь"

помнится, некогда вы все понавыкладывали эту штуковину, а мне было откровенно влом выписывать куплеты. Сейчас я пересмотрела свои позиции. Предлагаю вам на досуге поотгадывать - надеюсь, знакомого будет немало

1) Flёur "улыбки сфинксов"
Я знаю, что ты знаешь,
Что я знаю, что ты знаешь.
И ты скрываешь то, что я скрываю,
Что ты скрываешь.
Мы наблюдаем, стоя в темной нише.
Чужие сны не делают нас ближе.


2) Хочешь понять - верь наслово.
Хочешь обнять - будь ласковой.
Стань как вода изменчивой.
Жизнь иногда, как женщина,
И потому порой круты ее бока
Она поёт как скрипка,
У нее в груди река...



3) And when the land begins to call
The sprites they dance
The leaves they fall
The change's begun and what remains
Not even thoughts -- not even names



4) Пролистать пять эпох назад -заглянуть той земле в лицо,
Где еще ни тебя ни меня и в помине нет,
Увидать, как цветет роса, услыхать, как поет песок,
И поверить всерьез, что птенцы диких звезд
Вылупляются из камней...



5)Мельница. "Контрабанда мечты"
Кто там внизу? Кто на том берегу?
Ждет ли память его, радость или страданье?
Немного больно улыбки обветренных треснувших губ,
Отсырела одежда в промозглом тумане.

6)Avto "Маленькая мерзость"

Голубой фингал под глазом - это я

B микробная зараза - тоже я.
Надпись мелом на заборе - снова я.
И ботинок на мозоли - я, я, я.
Если где нужна фальшивка, хулиганка тут как тут,
"Грубиянка и паршивка" - меня мальчики зовут.

7)Nightwish "Over the hills and far away"

Over the hills and far away,

for ten long years he'll count the days.
Over the mountains and the seas,
a prisoner's life for him there'll be.

8)Jam "Тень"

Неумелая ласка

Качнулась на ритме дыханья
Страх в огромных глазах
Остается на грани сознанья
На цепочке кольцо
Вы желаете вальса, богиня
С искаженным лицом
Повторяете вновь мое имя



9)слова Ю. Энтина песня Трубадура из м/ф "Бременские музыканты"
Ночь пройдет, настанет утро ясное,
Верю, счастье нас с тобой ждет.
Ночь пройдет, пройдет пора ненастная,
Солнце взойдет




10)Green day "She"
She, She screams in silence
A sullen riot penetrating through her mind
Waiting for a sign to smash the silence
With the brick of self-control

11)Йовин "Я отпускаю тебя"

Марево дня и хмельная свобода.

В путь, до заката осталось немного.
Кони уносятся в синь небосвода.
Здесь начинается наша дорога.
Неодолимое сказано слово.
Летние травы сминают подковы.
Я отпускаю тебя...
Я отпускаю тебя...
Я отпускаю тебя на волю

12)Мельница "Ночная кобыла"

Над жребием сильных, над древней страстью

Нет - нет - нет - он был не властен.
Река забыла, луна простила
Кого сгубила ночная кобыла



13)The days were brighter
Gardens more blooming
The nights had more hope
In their silence The wild was calling
Wishes were whispering
The time was there
But without a meaning

14)Високосный год "Метро"

В тайниках ледяного сердца

Спрятан очень большой секрет,
Как одна короткая встреча
Затянулась на несколько лет.
Среди сотни общих знакомых
И десятка фальшивых друзей
Она делает вид, что смеется,
Я стараюсь не думать о ней...



15)WT "Forsaken"
Now the day has come,
We are forsaken,
There's no time anymore.
Life will pass us by,
We are forsaken,
We're the last of our kind

16) "Леди Мэри" из "Мэри Поппинс, до свиданья!"

Кто от шпильки до булавки,

Кто от туфелек до шляпки
Элегантность сама,
От меня без ума
И весьма почтенный
Джентельмен седой,
И мальчишка рябой

17) КИШ "Разбежавшись, прыгнуть со скалы"

Быть таким, как все с детства не умел

Видимо такой в жизни мой удел,
А она, да что она? Вечно мне лгала
И меня никогда понять бы не смогла.




18) Когда - нибудь, когда - нибудь
Мы молча завершим свой путь
И сбросим в донник рюкзаки и годы.
И невесомо распрямясь,
Порвем мучительную связь
Между собой и дальним поворотом

19)Rednex; Blackmore`s Night "Wish you were here"

Wish you were here me oh my countryman

wish you where here. Wish you were here...
don't you know the stove is getting colder
and i miss you like hell and i'm feeling blue

20) Era "Ameno"

Dori me

Interimo adapare dori me
Ameno ameno latire
Latiremo
Dori me

@темы: житейское, загнутые уголки

Comments

[.Martha]

6) Забыла группу, "Маленькая мерзость"(о, как мы ее в Коломенском с Семёном орали...)
9) Из "Бременских Музыкантов", стихи, по-моему, Энтина
11) Йовин, "Я отпускаю тебя"
20) Era "Ameno"

[.Martha]

16) "Леди Мэри" из "Мэри Поппинс, до свиданья!"

[.Martha]

17) КИШ, про разбежавшись прыгнуть со скалы. Не ожидала...

[.Martha]

Ну и 12) Мельница "Ночная кобыла"

[=N=]

Доооо.. усе верно)
6) пока оставлю - пусть народ вспоминает группу!)))

[Canneberge]

1 - Флер, улыбки сфинксов
7 - найтвиш, ower the hills и так далее
8 - ТЕЕНЬ! мяу и чмок тебя в нос)
9 - Олег Анофриев?кажется он Бременских озвучивал всех...

ну вот. всё отгадали(
а в англ я не сильна(

[Canneberge]

да, про маленькую мерзость - группа называется "Авто" или как-то так)

[Беллз]

19) Rednex, Wish you were here, соответственно))

[=N=]

MysteryShadow
кто автор 8?
))

.Крист, а 2, 5,15 - ничего не навевают?

forsaken не знаю не уверена. 15. WT нет?
2 и 5, не-а. может быть что-то из менестрелей даже скорее всего, но не помню текста - так давно не слушала(

[=N=]

.Крист, дооо)) ты права)
остальное, - ладно. посмотрим - посмотрим))

Орочимару-сенсэй, да, они тоже ее исполняют. Может кто еще и другого исполнителя припомнит?!

[Canneberge]

Джем, конечно))
а 15 почему-то напоминает WT, но я не уверена...

[Беллз]

14) Високосный год - "Метро"

[Canneberge]

15 - WT, Forsaken! я послушал три песни WT чтобы вспомнить ее!

[=N=]

Орочимару-сенсэй, да!)) вроде песня-то старенькая, - а трогает))

виш уюо хии - ещё мадонна и блекморы)

[=N=]

.Крист, да! Умняш)))

Золотко, ну я же помнююю) и помню что нам с тобой ну особенно - блекморы с этой песней)

я идиото!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
5 - не контрабанда ли?!!

мельницы??!!

[=N=]

.Крист, именно!)

Золотко, узнала с помощью яндекса вторую песню. не скажу кто это и что это, скажу, что догадалась кто это, но песню эту никогда не слышала) только те песни знаю, что скидывала тебе на стенку. если честно - маятник - моя самая любимая. и.. ну ты знаешь)

[=N=]

.Крист, я тебе скинуть потом могу! у меня поднакопилось. и у мужа ее голос тоже очень даже)))

[.Martha]

А я "Контрабанду" только-только недослушала=)))

Золотко, его не очень оценила, если честно(((
я уже скачала ^^ но скинь потом - мало ли)
о! я тебе сейчас по мылу скину одну песенку и послушай её до конца внимательно - так настроение поднимает)))

[Canneberge]

ннэ? а 10 никто не отгадал что ли? green day, She...

[=N=]

MysteryShadow, все верно) я тоже удивилась, что не отгадали))